Na Geladaria Pintado, na Costa da Caparica, Paulo Rosário mantém viva uma tradição com quase 40 anos, reinventando sabores que vão do clássico morango ao inusitado 'não sei', sem nunca perder a essência que fez da casa uma referência.
Tiago Fonseca cresceu dentro de água, empurrado para as ondas pelo pai surfista. Hoje, aos 24 anos, é treinador na escola da família, onde passa o verão a ensinar surf e a transmitir às novas gerações a paixão que herdou.
Aos 23 anos, Argu Aguiar transformou o sonho de jogar e ensinar futevólei num negócio de verão, inspirando alunos e criando uma comunidade unida no areal caparicano.
Caio deixou as praias de Copacabana para trás e apostou nas praias da Costa da Caparica em busca de uma vida melhor. Depois de enfrentar vários desafios, encontrou nas bolas de Berlim a oportunidade de sucesso.